英语阅读中的联系策略训练——把书和生活连起来

什么是联系策略

联系策略(Making Connections)是阅读中最重要的理解策略之一。它指的是在阅读过程中,主动把文本内容和已有知识、个人经历联系起来

联系策略的三大作用

  • 让阅读内容变得”与我有关”
  • 加深理解和记忆
  • 培养共情和批判思维

三种联系方式

Text-to-Self(文本与自己的联系)

阅读内容和个人经历的联系。

“故事里的小男孩第一天上幼儿园很紧张,我第一天上小学也是这样!”

引导提问

  • “你也有过和主人公类似的经历吗?”
  • “如果是你,你会怎么做?”
  • “这个故事让你想起了什么?“

Text-to-Text(文本与文本的联系)

一本书和其他书之间的联系。

“这个故事的结构和上次读的那本好像啊!”

引导提问

  • “这个故事让你想起了什么其他书?”
  • “两本书的主角有什么相似之处?”
  • “这两篇文章的观点一样吗?“

Text-to-World(文本与世界的联系)

阅读内容和现实世界的联系。

“书里说森林被砍伐了,和新闻里说的热带雨林减少一样。”

引导提问

  • “书里说的这个现象,我们在现实生活中见过吗?”
  • “这和我们在新闻上看到的一样吗?“

训练方法

方法1:联系卡片

准备三种颜色的卡片:

蓝色卡片(Text-to-Self):和我的经历有关 绿色卡片(Text-to-Text):和其他书有关 黄色卡片(Text-to-World):和现实世界有关

阅读时,每当发现一种联系,就举起对应的卡片。

方法2:联系日志

日期书名联系类型联系内容
7/8The Snowy DaySelf我去年也堆过雪人
7/8The Snowy DayText和Froggy Gets Dressed一样都是关于雪的故事
7/9HibernationWorld冬天有些动物确实会冬眠

方法3:联系轮盘

做一个转盘,分成三格:

  • Self(自己)
  • Text(其他书)
  • World(世界)

读完后转一转,转到哪个就问对应的联系问题。


不同年级的联系训练重点

1-2年级

重点:Text-to-Self(自身联系) “你有没有做过同样的事?” 这个年龄的孩子最容易把文本和自身经历连接。

3-4年级

重点:Text-to-Self + Text-to-Text 开始引导孩子思考”这本书和那本书有什么相似?” 可以比较同作者、同主题的书。

5-6年级

重点:三种联系综合运用 特别要加强Text-to-World——从阅读内容扩展到对现实世界的理解。


实战案例

绘本《The Name Jar》联系训练

Text-to-Self: “故事里的小女孩从韩国来到美国读书,她的名字在英语里很难读。你有没有遇到过别人叫不对你名字的情况?”

Text-to-Text: “这个故事和《The Day You Begin》一样,都是讲新来的孩子如何适应新环境。”

Text-to-World: “世界上有很多人因为各种原因搬家到不同的地方。你知道为什么有人会移民吗?“

非虚构类《Recycling》联系训练

Text-to-Self: “我们家有没有把垃圾分类?有没有把废纸做成手工?”

Text-to-Text: “上次我们读过一本叫《Earth Day》的书,讲的也是保护地球。”

Text-to-World: “我们小区的垃圾桶有分类吗?新闻上怎么说中国的垃圾分类政策?“


联系策略的扩展活动

活动1:联系墙

在墙上贴一个大大的”联系墙”:

  • 左边:阅读中提到的主题/事件
  • 右边:孩子自己的经历/想法
  • 中间用线连接

活动2:联系角色扮演

读完故事后,让孩子扮演主人公。然后家长提问:

“如果你是Tommy,你被同学嘲笑了会怎么做?“

活动3:联系对比表

书中内容我的经历相同/不同
主人公学了游泳我暑假也在学游泳相同:都在学新技能
主人公很害怕我第一次下水也有点怕不同:我克服得更快

常见问题

Q:孩子没有相关经历怎么办?

不要紧,可以说”我想象中可能会是这样”或者”我猜可能是这样的”。

Q:孩子的联系太牵强怎么办?

鼓励就好。联系没有对错,关键是孩子养成了联系的习惯。

Q:联系过多影响阅读节奏怎么办?

读完后做联系练习,不在阅读中打断。


胡老师的建议

“每当孩子说’这不就是我上次做的那件事吗’或者’这和那本书好像’——恭喜你,孩子正在进行高层次的阅读思考。联系策略的目标不是让孩子记住某本书的内容,而是帮助他建立起’书中的世界’和’自己的世界’之间的桥梁。”

坚持使用联系策略,孩子会逐渐形成阅读的”知识网络”——每次读新书时,都会主动把新知识连接到已有的认知体系中。这正是高效学习者的核心能力。宇嘉教育的阅读训练课程中,每节课都设有联系策略的专项训练环节,帮助学生建立系统化的阅读思维。