天津小学生英语非连续性文本阅读训练-图表菜单时刻表阅读理解
针对天津小学英语考试中新增的非连续性文本阅读题型,系统讲解图表、菜单、时刻表、广告、通知等特殊文体的阅读方法,配合天津各区真题,帮孩子掌握这类新题型的解题技巧。
一、什么是非连续性文本?
“妈妈,这次英语考试有一张汉堡菜单,让我根据菜单回答问题……”——这是天津某小学五年级家长群的对话。
非连续性文本(Non-continuous text),简单说就是不是”一段话”的文本。它包括:
- 菜单(Menu)
- 时刻表(Timetable)
- 广告(Advertisement)
- 地图(Map)
- 图表/表格(Chart/Table)
- 通知(Notice)
- 说明书(Instruction)
- 海报(Poster)
这类阅读材料的特点是信息密度大、结构碎片化,读起来和读故事完全不同。
天津从2024年开始,各区期末考试中非连续性文本的占比明显上升。和平区五年级英语期末卷中,非连续性文本阅读占了阅读理解总分的40%。红桥区更是在六年级期末卷中一口气考了两篇——一篇菜单,一篇电影时刻表。
胡老师说:天津孩子阅读非连续性文本时的最大问题是——找不到信息。读故事时我们知道从前往后读,但读图表时信息是”散落”的,需要学会快速扫描。
二、非连续性文本的四大常见类型
类型1:菜单/价目表(最常见)
菜单阅读的核心是价格+项目的匹配。
天津真题示例(和平区六年级):
Happy Restaurant Menu
Hamburger ...... ¥15
Sandwich ....... ¥12
Hot dog ........ ¥10
Pizza .......... ¥25
French fries ... ¥8
Ice cream ...... ¥6
Coke ........... ¥5
Orange juice ... ¥6
Milk ........... ¥8
Special Lunch Set (12:00-14:00)
Hamburger + French fries + Drink = ¥22
题目1:How much is a pizza?
A. ¥15 B. ¥25 C. ¥12 D. ¥10 解析:在菜单中找到Pizza → ¥25 答案:B
题目2:If Tom buys a Special Lunch Set with a hamburger, french fries and a milk, how much does he pay?
A. ¥22 B. ¥25 C. ¥20 D. ¥28 解析:Special Lunch Set包含Hamburger + French fries + Drink;Drink可以是Milk(¥8),但Set价是¥22 答案:A
题目3:How much does it cost if you want a pizza and an ice cream?
A. ¥31 B. ¥30 C. ¥35 D. ¥25 解析:Pizza ¥25 + Ice cream ¥6 = ¥31 答案:A
阅读技巧:
- 先看题目问什么,不要从头读到尾
- 在菜单中快速定位关键词(如pizza, hamburger, cost)
- 注意套餐(Set/Special)的价格范围
- 注意量词,有时会问”two hamburgers”
类型2:时刻表/时间表
时刻表考察的是时间信息的提取和计算。
天津真题示例(河西区五年级):
Tianjin to Beijing Train Timetable
Train No. Departure (Tianjin) Arrival (Beijing) Price
G101 06:30 07:30 ¥55
G205 08:00 09:15 ¥55
G306 10:20 11:40 ¥55
G512 14:00 15:20 ¥55
G618 17:30 18:45 ¥55
G820 20:00 21:00 ¥55
题目1:Which is the earliest train from Tianjin to Beijing?
A. G512 B. G101 C. G306 D. G820 解析:“earliest”(最早的)→找Departure时间最早的→G101 06:30 答案:B
题目2:How long does it take from Tianjin to Beijing by G306?
A. 1 hour B. 1 hour 20 minutes C. 2 hours D. 50 minutes 解析:G306 → 10:20 → 11:40 → 用时1小时20分钟 答案:B
题目3:If you want to arrive in Beijing before 10:00, which train can you take?
A. G306 B. G512 C. G205 D. G618 解析:需要在10:00前到达→G101到达7:30,G205到达9:15→G205符合,G306到达11:40太晚→G205 答案:C
阅读技巧:
- 注意题干中的关键词:earliest/latest/fastest/cheapest
- 时间计算:用到达时间减去出发时间
- 分清”出发时间”和”到达时间”
类型3:广告/海报
天津真题示例(河北区六年级):
🐾 COME TO THE PET SHOW! 🐾
Date: Saturday, June 15th
Time: 10:00 AM - 4:00 PM
Place: Tianjin People's Park
Activities:
- Dog dancing show at 10:00
- Cat beauty competition at 1:00 PM
- Pet costume contest at 2:30 PM
- Best pet award at 3:30 PM
Price: ¥20 for adults, ¥10 for children under 12
FREE for pets!
题目1:What time does the pet show start?
A. 10:00 AM B. 1:00 PM C. 2:30 PM D. 3:30 PM 解析:找到Time: 10:00 AM - 4:00 PM,开始时间就是10:00 AM 答案:A
题目2:If Mr. and Mrs. Wang go with their 10-year-old son, how much do they need to pay?
A. ¥30 B. ¥40 C. ¥50 D. ¥60 解析:两个大人 ¥20 × 2 = ¥40,一个10岁小孩 ¥10 → 总计:¥50 答案:C
题目3:Which activity happens at 1:00 PM?
A. Dog dancing show B. Cat beauty competition C. Pet costume contest D. Best pet award 解析:找到时间表和活动匹配 答案:B
类型4:通知/告示
天津真题示例(红桥区五年级):
NOTICE
School Library Rules
1. Open hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 5:00 PM
2. Each student can borrow two books at a time.
3. Books must be returned in two weeks.
4. If you lose a book, you need to pay for it.
5. Keep quiet in the library.
6. No food or drinks in the library.
题目1:When is the library open?
A. Every day B. Weekdays only C. Monday to Saturday D. Weekends only 解析:Monday to Friday是平日,即weekdays 答案:B
题目2:How many books can a student borrow at one time?
A. One B. Two C. Three D. Four 解析:直接找到”two books” 答案:B
题目3:What should you do if you lose a book?
A. Say sorry B. Buy a new one C. Pay for it D. Find it 解析:找到”If you lose a book, you need to pay for it” 答案:C
三、非连续性文本阅读的”三步走”策略
第一步:快速浏览(30秒)
不要一字一句阅读,而是:
- 看标题:知道这是什么类型的文本(菜单?时间表?广告?)
- 看布局:信息是怎么组织的(横列还是竖列?分了几列?)
- 看特殊标记:数字、价格、时间、粗体字
例如看一张电影时刻表:
标题:Cinema Schedule 布局:电影名 | 时间 | 价格(三列) 标记:¥、time、date等关键词
第二步:读题定位(根据题目找信息)
- 读一道题,划出关键词
- 到材料中快速扫描,找到关键词出现的位置
- 在该位置仔细阅读,提取需要的信息
示例:
题目:What time does the movie “Frozen” start? 关键词:Frozen, time 在材料中快速找”Frozen” → 找到后看旁边的时间信息
第三步:核对信息(避免粗心)
选完答案后问自己三个问题:
- 我找的位置对吗?(有没有找错行/错列)
- 我需要的信息全了吗?(数字是否正确提取)
- 如果有计算,我算对了吗?
四、天津常考的三种计算题型
非连续性文本阅读中,含计算的题目是区分度最高的。
题型1:总价计算
妈妈买了三件物品,问总价。 “Mary bought a hamburger (¥15), a hot dog (¥10) and a glass of juice (¥6). How much did she pay?” 计算:15+10+6 = ¥31
注意陷阱:套餐可能比单买便宜,题目有时会问”哪样更划算”。
题型2:时间计算
电影时长或旅途用时。 “The movie starts at 2:30 PM and ends at 4:15 PM. How long is it?” 计算:4:15 - 2:30 = 1小时45分钟
注意:孩子最容易错的地方是时间相减时”借位”——比如从4:00借位变成3:60。
题型3:找最优方案
给定预算,找出最划算的选择。 “Tom has ¥30. What can he buy? Which is the best choice?”
解这类题:
- 列出所有不超过预算的组合
- 根据题目要求的条件(最饱/最健康/最多样)筛选
五、家庭训练方法
方法1:生活中的英语素材
生活中处处是非连续性文本:
- 麦当劳/肯德基菜单(中英对照)→ 用英语问孩子价格
- 火车票/高铁票 → 让孩子读出出发时间、座位号
- 学校课程表 → 用英语问”周三下午有什么课?”
- 地铁线路图 → “从天塔站到营口道站有几站?“
方法2:自制小测试
家长可以快速手写一张”迷你菜单”,然后问孩子几个问题:
Lemon's Drink Shop
Cola ¥5 | Orange juice ¥6 | Milk ¥8
Lemonade ¥7 | Water ¥2
Special: Any 2 drinks for ¥10!
Q1: How much is a lemonade? Q2: If you buy cola and water separately, how much do you pay? Q3: If you buy cola and water with the special deal, how much do you save?
方法3:角色扮演法
让孩子当”餐厅服务员”或”售票员”,用英语和客人交流:
孩子(服务员):Welcome! What would you like to order? 家长(顾客):I’d like a hamburger and a coke, please. 孩子:That’s ¥20. Here’s your meal. Enjoy!
六、综合模拟练习
练习1:根据电影时刻表回答
Happy Cinema - Saturday Schedule
Movie Time Price
The Lion King 9:30 AM - 11:00 AM ¥35
Frozen 2 11:30 AM - 1:00 PM ¥40
Toy Story 4 1:30 PM - 3:00 PM ¥35
Finding Nemo 3:30 PM - 5:00 PM ¥35
Minions 5:30 PM - 7:00 PM ¥40
The Super Mario 7:30 PM - 9:00 PM ¥45
- How many movies are on show on Saturday? → 6
- Which movie starts at 1:30 PM? → Toy Story 4
- How long is the movie “Frozen 2”? → 1.5 hours (90 minutes)
- If Tom wants to see “The Super Mario”, how much does he need to pay? → ¥45
- Which two movies can you watch if you arrive at 3:00 PM? → Finding Nemo (3:30 PM) and Minions (5:30 PM) 或后面的 → Actually: “Finding Nemo starts at 3:30” → 到达时3PM可看Finding Nemo和之后任何电影
练习2:根据学校通知回答
SPORTS DAY NOTICE
Date: Friday, October 20th
Place: School Playground
Time: 8:30 AM - 3:30 PM
Schedule:
8:30 - 9:00 Opening ceremony (操场集合)
9:00 - 10:30 Running races (100m, 200m, 400m)
10:30 - 11:30 Ball games (basketball, football)
11:30 - 1:00 Lunch break (回到教室)
1:00 - 2:30 Team games (tug of war, relay race)
2:30 - 3:00 Award ceremony (发奖)
3:00 - 3:30 Cleaning up (打扫)
3:30 School is over.
What to bring: sports shoes, water bottle, hat
- When is the Sports Day? → Friday, October 20th
- What time does the opening ceremony start? → 8:30 AM
- How long is the lunch break? → 11:30 - 1:00 = 1.5 hours
- What ball games are there in the morning? → Basketball and football
- What should students bring? → Sports shoes, water bottle, hat
七、常见错误及纠正
错误1:被多余信息干扰
❌ 错误:看菜单时花时间读每行的装饰文字 ✅ 正确:直接找题目中的关键词
纠正方法:训练孩子用”关键词定位法”——在题目中划出关键词,然后快速扫描原文找相同或相似的词。
错误2:单位换算错误
❌ 错误:在时间计算中,直接做减法 ✅ 正确:8:30到11:30是3小时,不是3:00
纠正方法:教孩子用”整点转换法”——8:30→8.5(8.5小时后),11:30→11.5,11.5-8.5=3小时
错误3:漏看条件
❌ 错误:只看价格不看规则 ✅ 正确:仔细读每一行,注意特殊情况
纠正方法:在每个文本材料中,让孩子先找出所有”特殊标记”——*号、备注、括号内的异常情况。
八、非连续性文本阅读能力进阶
| 年级 | 重点类型 | 能力要求 |
|---|---|---|
| 三四年级 | 简单菜单、课程表、天气预报 | 直接提取信息 |
| 五年级 | 电影时刻表、价格表、广告 | 信息定位+简单计算 |
| 六年级 | 综合图表、通知、便条 | 信息比较+逻辑判断 |
| 小升初 | 多种文本组合、数据统计图 | 综合分析+合理推测 |
非连续性文本阅读是近年来天津小学英语考试增长最快的题型,也是最能拉开分差的阅读题型。掌握了阅读方法和解题技巧后,孩子在遇到这类题目时会更加从容。
宇嘉教育持续关注天津小学英语考试趋势变化。想要获取更多非连续性文本阅读练习题,关注宇嘉教育公众号,回复”非连续性文本”即可免费下载。